On New Year's Eve, our whole family is very busy and very busy. Busy cooking New Year's Eve dinner, saying goodbye, cleaning, buying New Year's goods, posting Spring Festival couplets...
Adults are busy in and out, and my brother and I are also busy playing all day long!
Passed down from generation to generation, the New Year's Eve routine that you and I are familiar with
While the adults are busy preparing and the children are enthusiastically participating
Gather a warm reunion with the family, and celebrate the New Year with affection
Author brief introduction
After graduating from Taichung University of Science and Technology's Commercial Design Department, Weng Yishan has done a lot of non-undergraduate related work, but still likes to draw. After participating in the 25th Sinyi Children's Literature Award in 2013, she developed confidence and interest, and started the road of creating picture books. she participated in it four times before and after, and also began to try to accept the work of illustrations.
除夕這天，我們全家好忙、好忙。
忙著煮年夜飯、拜拜、大掃除、買年貨、貼春聯……
大人忙進忙出，我和弟弟也忙著玩整天！
忙著煮年夜飯、拜拜、大掃除、買年貨、貼春聯……
大人忙進忙出，我和弟弟也忙著玩整天！
代代相傳，你我熟悉的除夕日常
在大人忙碌準備，孩子熱情參與中
凝聚一家人溫暖團圓、有情有味的過年
過新年囉！在年味漸淡的現今，這本《好忙的除夕》，透過三代同堂家庭忙錄準備過年的點滴，帶我們尋回代代相傳、你我熟悉的除夕日常記事。
以孩子的親身感受，搭配時而押韻的文字，生活化且有情有味的敘述出台灣過年習俗，每一幅準備除夕的畫面，都像是你我家中的過年片段，令人備感親切。
為了過年，大人每一刻的忙碌，煮年夜飯、拜拜祭祖、除舊佈新、採買年貨……都是為了晚上的重頭戲：與重要的家人團圓圍爐，迎接新的一年平安順遂。而孩子每一刻的忙碌，雖說是熱情幫忙，卻是越幫越忙，但因為參與其中，深深烙印孩子對傳統過年和習俗的感受，是新鮮的、好玩的、特別的，兩者呈現的反差對比，是一個家庭對過年洋溢滿滿的溫暖與幸福感。
好忙的除夕，忙出每個家庭的過年好風景，也忙出傳統過年習俗，滋養我們對來年的好運祈盼，以及獨特的華人文化風情。隨著農曆新年即將到來，藉由這本《好忙的除夕》，祝福每一個家庭，都能有滋有味、歡喜熱鬧……過個年味十足的新年。
作者簡介
翁藝珊
台中科技大學商業設計學系畢業後，做了許多非本科系相關的工作，但還是喜歡畫畫。2013年參加第二十五屆信誼幼兒文學獎後，產生信心與興趣，開啟了創作圖畫書之路，前後共參加四次，也開始嘗試插畫接案的工作。喜歡作品裡面有貓和狗，養了六貓一狗，創作的時候總有沈睡的貓咪陪伴。