The cycle of love, let life no longer fear
Gentle text, plump and warm images
Mumbling about the cycle of nature and the transmission of goodness
Through ordinary and simple stories, let children learn the meaning of giving and receiving, and understand that the spread and continuation of goodwill is the way to fill the world with warmth. The love that flows out of the whole book deeply touches the hearts of readers, big and small.
About the author
Maria Loretta Giraldo Italian writer of children's books. In her spare time, she likes to study history or do gardening. She is good at rhyme, and also writes short stories. The words are sincere and moving, and are loved by readers all over the world.
愛的循環，讓生命不再畏懼
溫柔的文字，豐滿溫暖的圖像
喃喃訴說著大自然的循環和善的傳遞
從前，有一粒小小的種子，在廣大的世界裡覺得無依無靠。
天空、水和大地對它說：別擔心，我會照顧你。
它慢慢長成了一棵大樹。
一天，來了一隻迷惘的黑頭鶯，大樹對她說：來吧，我會照顧你。
黑頭鶯在樹上築了巢，孕育了寶寶。
隨著季節流轉，樹上花朵凋零，蘋果掉落迸裂，種子隨風四散，
一粒種子被吹進了岩石縫隙，
大樹為這即將死去的種子哭了起來，
黑頭鶯說：別擔心，我會照顧它……
一本撫慰人心的生命教育繪本
讓孩子體會施與受的意義，以及愛的真諦
溫柔的文字，豐滿溫暖的圖像
喃喃訴說著大自然的循環和善的傳遞
從前，有一粒小小的種子，在廣大的世界裡覺得無依無靠。
天空、水和大地對它說：別擔心，我會照顧你。
它慢慢長成了一棵大樹。
一天，來了一隻迷惘的黑頭鶯，大樹對她說：來吧，我會照顧你。
黑頭鶯在樹上築了巢，孕育了寶寶。
隨著季節流轉，樹上花朵凋零，蘋果掉落迸裂，種子隨風四散，
一粒種子被吹進了岩石縫隙，
大樹為這即將死去的種子哭了起來，
黑頭鶯說：別擔心，我會照顧它……
一本撫慰人心的生命教育繪本
讓孩子體會施與受的意義，以及愛的真諦
▍本書特色
．以平凡簡單的故事，讓孩子學習施與受的意義，理解善意的流傳延續正是讓這世界充滿溫暖的方式。全書流瀉而出的愛意，深深打動大小讀者的心。
．文字簡單卻富深意，以溫柔的口吻描述大自然的循環和善的傳遞。
．圖像本身飽含能量，五彩繽紛的色彩中散發著溫暖，與文字相輔相成。
作者簡介
瑪麗亞．羅瑞塔．吉拉多Maria Loretta Giraldo
義大利童書作家，閒暇時喜歡鑽研歷史或做做園藝。擅長韻文，也寫短篇故事，文字真摯動人，深受世界各地讀者喜愛。和繪者妮可蕾塔是多年合作夥伴。