◎An interactive knowledge picture book that opens up your flight horizons
Henry and Kate's family are going to travel by plane.
They had packed their bags and were getting ready to fly. How exciting!
The airport was very busy. They saw planes taking off one after another.
They also saw a lot of busy staff going through many checkpoints before boarding the plane.
The plane slowly drove to the runway, suddenly accelerated, faster and faster, and then - took off!
It's like riding a roller coaster at this time, Within seconds they were high in the sky and everything seemed so small!
Airplane! Why are there planes? What did airplanes look like in the past? What types and structures are there of airplanes? Have you ever traveled by plane? Do you know what to do before getting on a plane? What is the airport like? Who are the staff? What should you pay attention to on the plane? Follow Henry and Kate on a journey and you'll get all the answers in this book!
Award winning record
★"Good books for everyone to read" Annual Best Children's Book Award
★Taipei City elementary school children’s in-depth reading program good books
About the Author
Pierre Winters
A French children's book writer, he became a children's book writer after 30 years of publishing work. He created the books in the "Want to Know" series as well as "My Body", "Stars and Planets", "Volcanoes", "The North" Pole and the South Pole", and another work "Thankyouplease".
◎一本開啟你飛行視野的互動性知識繪本
亨利和凱特全家要搭乘飛機去旅行，
他們已經打包好行李，準備要搭飛機了。真令人興奮！
機場非常熱鬧，他們看到飛機一個接一個起飛，
也看到好多忙碌的工作人員，經過層層關卡，他們才登上飛機。
飛機慢慢開往跑道，突然間加速，越開越快，然後——起飛！
這時候就像在坐雲霄飛車一樣，
幾秒鐘後就身在高空中，所有事物都變得好渺小！
飛機！為什麼會有飛機呢？以前的飛機是什麼樣子？飛機有哪些種類、哪些構造？
你曾經搭飛機去旅行嗎？你知道上飛機前要做哪些事？機場是什麼樣子？有哪些工作人員？
在飛機上要注意哪些事情呢？跟著亨利和凱特走一趟，你就可以在本書中獲得所有解答！
本書特色
1.完整呈現飛機相關知識
以亨利和凱特要去度假為開始，內容穿插小知識和小遊戲，最後以飛行詩結束，所有關於飛機、飛行、搭飛機去旅行的事，全部都完整呈現。
2.開啟你飛行視野的互動性知識繪本
除了有飛行發展史、飛機構造圖，還有超大跨頁的機場全景，讓人彷彿身歷其境！書末也附有手作旅行紀錄本、紙飛機和配對遊戲。
作者簡介
皮耶．溫德斯 Pierre Winters
法國童書作家，他從事30年出版工作之後，才成為童書作家，創作了「Want to Know」系列中的本書以及《My Body》、《Stars and Planets》、《Volcanoes》、《The North Pole and the South Pole》，另有作品《Thankyouplease》。
繪者簡介
坦妮卡．麥林克 Tineke Meirink
法國平面設計師和插畫家，為許多童書和雜誌繪圖。
譯者簡介
潘和
美國密西根安娜堡大學（University of Michigan, Ann Arbor)幼兒教育研究所碩士，專攻幼兒讀寫發展。