Even if there is a storm outside the window,
Because of you, we can get through no matter how difficult it is!
~~The most relatable heart-warming picture book in the post-epidemic era,
allowing people to rediscover the meaning of family~~
★★★Won the Best Children’s Book Award from major American media and public libraries★
No one knows how long this storm will last.
The longer we stay at home, the more friction we have with each other,
Even the closest family members have become unbearable...
After the storm, what will become of us?
Award winning record
★2021 New York Times Best Children’s Books
★2021 Publishers Weekly’s Best Children’s Books of the Year
★2021 New York Public Library’s Best Children’s Books
★2021 Los Angeles Public Library’s Best Children’s Books
★2021 Chicago Public Library’s Best Children’s Books
★2022 Bank Street Best Children’s Book of the Year
Introduction to the author and illustrator
Dan Yacarino
An internationally renowned picture book creator and animator, his picture book works have won the Bologna Ragazzi Award, the New York Times Top Ten Illustrators of the Year, the American Library Association and other awards. He has also been invited to the White House to read his works.
即使窗外狂風暴雨，
因為有你，再大的難關也能一起渡過！
~~後疫情時代讓人最有共鳴、重新找回家庭意義的暖心繪本~~
★★★囊括美國各大媒體與公共圖書館評選最佳童書讚譽★★★
沒有人知道，這場暴風雨會持續多久，
待在家的時間越長，彼此的摩擦就越多，
連最親近的家人也變得難以忍受……
暴風雨之後，
我們會變成什麼模樣呢？
——囊括美國各大童書獎項，
一本讓人重新找回家庭意義的暖心繪本
本書特色
★波隆那拉加茲獎得主最新繪本作品：對比鮮明的插畫風格，刻畫出一家人面對困境時的絕望和希望
★呈現家庭的多元樣貌：不管是單親還是雙親家庭，家庭本就有各式各樣的組合及面貌
★即便外面的世界狂風暴雨，家人之間也能互相扶持！
得獎記錄
★2021紐約時報最佳童書
★2021出版人週刊年度最佳童書
★2021紐約公共圖書館最佳童書
★2021洛杉磯公共圖書館最佳童書
★2021芝加哥公共圖書館最佳童書
★2022 Bank Street年度最佳童書
育講師
「一場漫長的暴風雨，把一家人困在房子裡，哪裡都去不了，就像我們曾經經歷過的疫情一樣。一整天24小時被困在屋裡，家人彼此間從一開始的摩擦衝突，到後來的溫暖相守、相伴，讓人感受到陪伴的美好與為人心帶來的力量。」——李貞慧｜閱讀推廣人
作、繪者簡介
丹 ・雅卡理諾
國際知名繪本創作者及動畫製作人，繪本作品榮獲波隆那拉加茲獎、紐約時報年度十大插畫家、美國圖書館協會等大獎，也曾受邀至白宮朗讀自己的作品。
譯者簡介
張淑瓊
童書推廣人、繪本領讀人。
大學學大眾傳播，研究所念兒童文學教育。1994年底開始參與童書閱讀推廣。
曾任誠品書店童書企劃、兒童專區督導、道聲出版社童書主編、親子天下閱讀頻道總監。亦曾受邀擔任義大利波隆納書展臺灣館策展人，參與多種兒童文學獎、兒童好書評審。