偌大的塔基卡迪亞王國, 由一位自私的國王統治. 他不但無心治國, 也不愛他的 人民. 國王熱愛打獵, 但他卻有一對斜眼. 從來沒有人敢對他說這件事實. 有一次, 鳥太太被國王打死了, 從此氣憤的鳥兒只要有機會就會不斷的嘲笑國王的斜眼. 在高聳的宮殿祕室裡, 收有三幅畫像, 國王愛慕畫中的美麗牧羊女, 但她卻愛上在另一幅畫中的煙囪清潔工. 每天晚上, 圖畫上的人就會有生命能自由活動. 因此, 牧羊女和清潔工企圖逃離王宮, 但卻被一樣有生命卻沒有斜眼地國王畫像追趕. 而且國王還派出警察四處追趕. 在逃亡中, 鳥兒們幫助牧羊女和清潔工逃到陽光照不到的地底城市, 面對黑暗無止境的樓梯, 他們只能一直不斷地走下去. Traditional Chinese Characters, French & English.